Tuesday, February 12, 2019

Lirik Lagu 7SENSES - SWAN (Korean Version)


Lirik Lagu 7SENSES - SWAN (Korean Version)
Terjemahan: Angsa
(7SENSES 3rd Single)

Lyrics: Le EXID
Composer: S. Tiger (新沙洞老虎)
Arranger: S. Tiger (新沙洞老虎)


LIRIK DALAM HANZI

시간을 다 멈춰줘 이대로 떠나가줘
미련도 두지 말고 가
물에 비친 내 모습 안쓰러워 마요
우리 지난 기억들 다 잠긴 채로 둬
다신 내게 돌아올 수 없게 넌
절대로 뒤 돌아보지 말아 FOREVER

BUT 아직까지 난 솔직히 말해서
그 자리 그대로 있어 우리 둘만의 섬
so what's up 나 없는 그곳은 어때
왜 슬퍼해 날개가 꺾인 건 난데
제발 그만해 이 슬픔 안에
있는 건 나로 됐어 넌 그냥 날기만 해
now we can't go back 이제 우린 nothing
yeah we can't go back 이제 우린 nothing

이렇게 너와 나의 끝나가는 이 story
이제 난 혼자라도 flying flying flying
이렇게 너와 나의 끝나가는 이 story
이제 난 혼자라도 flying flying flying

이제 우린 끝일까 다시는 볼 순 없을까
우리가 헤어진 게 혹시 꿈은 아닐까
오늘 가고 내일이 또 와도
너는 여기 없다는 걸 다시 깨달어
갑자기 또 막 화가나
그래 이럴 바에는 나 혼자가 나아
이제 그만 익숙해질 때도 됐잖아
괜찮아 난 괜찮으니까 떠나가
그대로 날 떠나줘 시간을 다 멈춰줘
끝내야 하는 story babe
이렇게 너와 나의 끝나가는 이 story
이제 난 혼자라도 flying flying flying
이렇게 너와 나의 끝나가는 이 story
이제 난 혼자라도 flying flying flying

이대로 날 떠나줘 이렇게 끝나가줘
어떻게 나를 떠나가
이대로 날 떠나줘 이렇게 끝나가줘
어떻게 나를 떠나가
LIRIK DALAM PINYIN

sigan-eul da meomchwojwo idaelo tteonagajwo
milyeondo duji malgo ga
mul-e bichin nae moseub ansseuleowo mayo
uli jinan gieogdeul da jamgin chaelo dwo
dasin naege dol-aol su eobsge neon
jeoldaelo dwi dol-aboji mal-a FOREVER

BUT ajigkkaji nan soljighi malhaeseo
geu jali geudaelo iss-eo uli dulman-ui seom
so what's up na eobsneun geugos-eun eottae
wae seulpeohae nalgaega kkeokk-in geon nande
jebal geumanhae i seulpeum an-e
issneun geon nalo dwaess-eo neon geunyang nalgiman hae
now we can't go back ije ulin nothing
yeah we can't go back ije ulin nothing

ileohge neowa naui kkeutnaganeun i story
ije nan honjalado flying flying flying
ileohge neowa naui kkeutnaganeun i story
ije nan honjalado flying flying flying

ije ulin kkeut-ilkka dasineun bol sun eobs-eulkka
uliga heeojin ge hogsi kkum-eun anilkka
oneul gago naeil-i tto wado
neoneun yeogi eobsdaneun geol dasi kkaedal-eo
gabjagi tto mag hwagana
geulae ileol ba-eneun na honjaga naa
ije geuman igsughaejil ttaedo dwaessjanh-a
gwaenchanh-a nan gwaenchanh-eunikka tteonaga
geudaelo nal tteonajwo sigan-eul da meomchwojwo
kkeutnaeya haneun story babe
ileohge neowa naui kkeutnaganeun i story
ije nan honjalado flying flying flying
ileohge neowa naui kkeutnaganeun i story
ije nan honjalado flying flying flying

idaelo nal tteonajwo ileohge kkeutnagajwo
eotteohge naleul tteonaga
idaelo nal tteonajwo ileohge kkeutnagajwo
eotteohge naleul tteonaga



EmoticonEmoticon